Vad är: ahdaskulmaglaukooma, virtsaumpi, heitehuimaus, välikarsina, kumariininekroosi på svenska?
Kan översätta bara halva orden. Skulle jag få översätta hur jag vill skulle det vara ganska kul; trånghörnsglaukom, slängsvindel osv... :D
Ska jobba 13-21 idag, alldeles själv. Är lite nervös.
Men först skall jag duscha och åka in till stan för att leta ny födelsedagspresent åt Alexander. Vi hade nämligen besök i går och de hade med MacGyver 4:an... Som jag hade köpt som present... Har ingen aning vad jag skall hitta på nu...
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
2 kommentarer:
hehe! gillar dina översättningar! får vi inte alla lite svängsvindel ibland? jag brukar få det iaf.
slängsvindel alltså. slängsvindeln brukar dock ofta vara orsaken till svängsvindeln.
Skicka en kommentar